This English translation is provided for reference. The Japanese version is the authoritative text. (日本語)
These Terms of Service (hereinafter "these Terms") set forth the terms and conditions for the use of the website (kiraboshimyanmar.com, hereinafter "this Site") operated by Kiraboshi LLC (hereinafter "the Company"). By using this Site, you are deemed to have agreed to these Terms.
These Terms shall apply to all relationships between users and the Company in connection with the use of this Site.
The copyright and other rights in the text, images, materials, logos, and other content published on this Site belong to the Company or to their rightful holders. Reproduction, reposting, modification, or redistribution without the rightsholder's permission is prohibited. Materials made available on this Site (such as PDFs) may be used for internal review purposes within your company.
In using this Site, users shall not engage in any act that violates laws or regulations, infringes the rights of the Company or third parties, transmits false information, gains unauthorized access to servers or other systems, or is otherwise deemed inappropriate by the Company.
The Company strives to ensure the accuracy and completeness of the information published on this Site but does not warrant its content. The Company shall bear no responsibility whatsoever for any damages arising from the use of, or inability to use, this Site. The Company likewise bears no responsibility for the content of external services (such as Spir) linked from this Site.
The Company is an organization responsible for sending and training in Myanmar and Indonesia. Job placement, registered support, and employment procedures within Japan are handled by licensed Registered Support Organizations and Supervising Organizations. The descriptions on this Site are premised on this division of roles.
The Company may change these Terms without notice to users whenever it deems necessary. The amended Terms shall take effect upon being posted on this Site.
These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan. In the event a dispute arises in connection with this Site, the court having jurisdiction over the location of the Company shall be the exclusive agreed jurisdiction.
Established: June 2026 / Kiraboshi LLC